Food, Lifestyle, My Work

5 for Friday

October 21, 2016

Oh my… Birthday week of celebrating and being so overwhelmed and on the go, surrounded by so many friends ( and people in general ) on daily basis got to me… My energy is officially running low atm. 😀 I still have so many cool things and outings planned for this weekend and I’m totally set on taking Monday and Tuesday as my “pampering days”. 😀

No niin. SyntymĂ€pĂ€ivĂ€ viikko menossa juhlistaen. Olen todella innoissani ja kokoajan liikkeessĂ€. Olen ympĂ€röinyt itseni rakkailla ystĂ€villĂ€ (ja ylipÀÀnsĂ€ ihmisillĂ€) pĂ€ivittĂ€in, ja se on maksanut veronsa. SillĂ€ energiavarantoni alkavat ehtymÀÀn tÀÀllĂ€ hetkellĂ€… 😊 Minulla on monta asiaa ja menoa suunniteltuna tĂ€lle viikonlopulle. Joten olen pÀÀttĂ€nyt pyhittÀÀ tulevan Maanantain ja Tiistain “hemmottelulle”. 😊

I’m happy to list a round up of my 5 favourite moments this past week as well as a photo diary of my favourite out-takes from my Instagram profile which you can check out HERE. Also, do check out my Instagram stories. I’ve been trying to be as active with them as possible and it’s been so much fun, raw, unedited version of just me and my day as it happens for real without making anything prettier or more fun than what it is. 🙂

Luettelen ilokseni 5 suosikki hetkeĂ€ menneeltĂ€ viikolta. Ja jaan myös valokuva pĂ€ivĂ€kirjan minun suosikki kuvistani minun Instagram profiilistani, jota voit seurata TÄÄLTÄ. Katsokaa myös lĂ€pi minun Instagram stories osio sieltĂ€. Olen yrittĂ€nyt olla niin aktiivinen sen osion kanssa kuin vaan mahdollista, ja se on ollut tosi hauskaa ajanvietettĂ€. NiissĂ€ nĂ€et raan editoimattoman version minusta ja minun pĂ€ivĂ€stĂ€ni. SitĂ€ mukaan kun se todellisuudessa etenee. Ilman mitÀÀn kommervenkkejĂ€ tai siloittelua.

CELEBRATING MY BIRTHDAY

Yep, that says it all! I’ve started to celebrate my birthday couple of days earlier than the “official date”, last Sunday and it was one of the best b-day celebration days in the past 8-9 years. I have celebrated together with a friend of mine, many of our (un)common friends, great food and at a small, cozy cafe just laughing, telling stories and drinking bubblies! 😀 Whole week continued in this great set “celebratory” tone and I shall continue for another two days and then I’m off to a recuperating and Winter’s sleep mode until next Wednesday, hahaha. 😀

MINUN SYNTYMÄPÄIVÄNI JUHLISTAMINEN

KyllĂ€, otsikko kertoo kaiken! Aloin viettĂ€mÀÀn syntymĂ€pĂ€iviĂ€ni pari pĂ€ivÀÀ ennen hoohetkeĂ€, eli viime Sunnuntaita. Ja se oli yksi parhaista synttĂ€ri kemuista viimeisen 8-9 vuoden aikana. Juhlistimme synttĂ€reitĂ€mme yhdessĂ€ erÀÀn hyvĂ€n ystĂ€vĂ€ni kanssa. Ja seuranamme oli monia yhteisiĂ€ ja ei niin yhteisiĂ€ kavereita. Syöden mahtavaa ruokaa pienessĂ€ viihtyisĂ€ssĂ€ kahvilassa. Nauraen, tarinoita kertoen ja juoden kuplivaa! 😊 Ja koko seuraava viikko meni samoissa fiiliksissĂ€. ajattelin jatkaa vielĂ€ samaa rataa pari pĂ€ivÀÀ, ennen kuin alan valmistautumaan talvi uni olotilaan ennen tulevaa Keskiviikkoa hahaha.

Time to party a little!!! #goodmood #followme #sundayfunday #sunday #party #partytime #birthdayweekend #october #octoberbabies #cakes #snacks #homecooking #happy #proud #instacool #instagood #instagram #instadaily #thatsdarling #baking #abmlifeiscolorful #abmlifeisbeautiful #weekend

BIRTHDAY DINNER – SUSHI OBSESSION

Do I even need to say anything about this anymore? 😛 Yes, I totally did have a huge sushi platter as my b-day cake and I have managed to nail it down together with one of my sweetest girlfriends which has become one of my closest peeps in such a short time. When you click with somebody – you just know that it’s going to be a start of a beautiful friendship. 😀

SYNTYMÄPÄIVÄ ILLALLINEN – SUSHI RIIPPUVUUS

Onko minun pakko enÀÀ sanoa tĂ€stĂ€ mitÀÀn? 😊 KyllĂ€, minĂ€ sain ison sushi lajitelman eteeni, joka sai tehdĂ€ syntymĂ€pĂ€ivĂ€ kakun virkaa. Ja onnistuin jakamaan koko lajitelman yhden ihanimman ystĂ€vĂ€ttĂ€reni kanssa. HĂ€nestĂ€ on tullut yksi lĂ€heisimmistĂ€ henkilöistĂ€ni ihan pienessĂ€ ajassa. Silloin kuin sinulla klikkaa jonkun henkilön kanssa. Niin tiedĂ€t ettĂ€ se on alkua uudelle ihanalle ystĂ€vyys suhteelle.

img_4955

HAIRCUT

Yeeee, I got my dead ends trimmed yesterday at my hairdresser Hanne at Peili and she always does such an amazing job on my hair. I got Olaplex treatment too and now I’m super happy to stare at myself in the mirror because for this short fragment in time, I can be a little bit narcissistic and proud of my frizz free, straight, shiny, bouncy hair… HAHAHHA, things that make me happy… Oh well… 🙂

KAMPAUS

JEEEE, minun hiusten kuolleet latvat napsittiin pois minun hovi kampaajan Hannen (Peilin) toimesta. Ja hĂ€n tekee aina ihmeitĂ€ hiuksilleni. Otin lisĂ€ksi myös Olaplex hoidin. Ja nyt olen super onnellinen katsoessani peiliin. Ja voin olla lyhyen ajan hieman narsistinen ja onnellinen minun sĂ€hköttömistĂ€, suorista, kiiltĂ€vistĂ€ ja kimmoisista hiuksistani… HAHAHHA, ne pienet asiat jotka tekevĂ€t minut iloiseksi… No niin no…

img_4947

COUPLE NEXT DOOR

So, about a year ago I have binged on “Girl on a train” book and I’m right now binging on this book which is a HUGE hit in my mind and very similar to a “Girl on a train” book style. I feel that there are so many books which I have on my reading list and I can’t wait to catch up with all of them, or at least most of them since there’re also so many movies and TV series I’ve been wanting to check out. Which book are you reading or have read recently?

NAAPURIN PARISKUNTA

Eli, olen noin vuosi sitten ahminut “Girl On A Train” nimisen kirjan. Ja tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ minĂ€ hotkin tĂ€tĂ€ kirjaa. Joka on mielestĂ€ni SUURI hitti ja itse asiassa aika samantyylinen kirja, kuin tuo jo mainitsemani “Girl On A Train”. Minusta tuntuu ettĂ€ minun luettavien kirjojen listassa on jo niin monta kirjaa. Etten malta pÀÀstĂ€ lukemaan niitĂ€ kaikkia, tai ainakin osan niistĂ€. SillĂ€ minulla on myös samalla pitkĂ€ lista TV sarjoja, jotka haluaisin nĂ€hdĂ€. MitĂ€ kirjaa sinĂ€ olet lukemassa, tai olet juuri lukenut?

img_4954

GIFTCARDS

I must admit that I’m a lucky gal who has some of the best of friends out there so I got a nail treatment and massage giftcards waiting to be used and let me tell you – OU YES! I will use them on those already mentioned days of shameless pampering on Monday and Tuesday! Can’t wait!

That’s it for this week, it was a great one and for my birthday, I’m wishing more of great weeks, happy faces, great friends, delicious foods and in general lots of those things in the future that make my heart jump for joy and excite the ‘hit out of me! 😀 Have a great weekend everybody!

LAHJAKORTTEJA

Minun on pakko kertoa teille ettÀ olen oikeen onnen tyttö jolla on maailman parhaat ystÀvÀt. SillÀ minua odottaa kynsihoito ja hieronta lahjakortit. Jotka aion kÀyttÀÀ estottomasti jo mainitseminani hÀpeilemÀttömÀn hemmottelun pÀivinÀ eli tulevana Maanantaina ja Tiistaina! Maltan tuskin odottaa!

TĂ€ssĂ€ tĂ€rkeimmĂ€t tĂ€ltĂ€ viikolta joka oli todella mahtava. Ja syntymĂ€pĂ€ivĂ€ toiveenani on lisÀÀ tulevia mahtavia viikkoja, iloisia naamoja, mahtavia ystĂ€viĂ€ ja maittavaa ruokaa. Ja yleisesti ottaen lisÀÀ sellaisia asioita mitkĂ€ saavat sydĂ€meni hyppÀÀmÀÀn ilosta ja innosta! 😊 Ja toivon teille oikeen mahtavaa tulevaa viikonloppua!

img_4816

img_4956

img_4902

img_4814

My current favorites ! #fallfashion #autumn #autumncolors #blanketscarf #scarf #furla #furlabag #red #pomegranate #flatlay #instadaily #instafashion #instagood #details #spaltpr #ilymix #photographer #photooftheday #inspiration #october #plaid #entrepreneur

"Honesty is an expensive gift, so don't expect it from the cheap people..." #mondaymotivation #mondayinspiration #monday #streetphotography #streetview #photographer #photooftheday #helsinki #visithelsinki #mycity #myhelsinki #citygirl #moodygrams #followme #walkwithme #inspiringquotes #entrepreneur #instagood #instagram #instadaily #truethat #wisdoms

You Might Also Like

37 Comments

  • Reply a trendy life October 21, 2016 at 10:37 AM

    ThatÂŽs a great post! Sure you had an amazing b-day week! Kisses
    http://www.atrendylifestyle.com/2016/10/beautiful-skirt-white-blouse.html

  • Reply Meet My Lovely World October 21, 2016 at 2:02 PM

    Great pics dear 🙂
    Meet My Lovely World

  • Reply Amy Arnold October 21, 2016 at 4:10 PM

    Sounds like such a fun and busy week! So glad you enjoyed your birthday and got to celebrate.

    Amy Ann
    Straight A Style

    • Reply natali karppinen October 22, 2016 at 9:18 AM

      Thank you Amy! I had a great, celebratory week, I’m really thankful for that. 🙂

  • Reply Nada October 21, 2016 at 7:47 PM

    Beautiful photos!
    NEW POST : THE COLORFUL THOUGHTS

  • Reply Jamie October 21, 2016 at 9:41 PM

    Those birthday treats look amazing! Glad you had a great time celebrating!

    Jamie
    http://treatsandtrendsblog.com/

  • Reply Matea October 21, 2016 at 11:25 PM

    E da mi je sad imati barem par onih kolačića sa prve fotke! 😀

  • Reply Toks October 22, 2016 at 12:50 AM

    Beautiful pics. Have a great weekend. xoxoxo

    http://www.toksblog.com

  • Reply TIFFANY LEA October 22, 2016 at 2:04 AM

    The photos are so adorable 🙂
    xxx
    v

  • Reply diana October 22, 2016 at 9:46 AM

    Looks like you had the most wonderful birthday! all the best xx
    http://sweatshirtsanddresses.com/tulle-overdress-trend/

  • Reply Lisa October 22, 2016 at 1:35 PM

    Lovely Pictures, I hope you have a great Day! 🙂

    Lisa | Joy Della Vita

  • Reply Girl & Closet October 22, 2016 at 6:54 PM

    Aw, Happiest Birthday, and weekend lovey!! And enjoy your pamper days, they sound so good, I’m ready for a little bit of that myself!! xo

    http://www.girlandcloset.com

    • Reply natali karppinen October 23, 2016 at 5:02 PM

      Thank you so much my sweet friend! I will for sure enjoy the pampering time. 🙂

  • Reply Mel October 22, 2016 at 10:04 PM

    Happy birthday and I hope you have a great weekend!

    http://www.pennyanddash.com

  • Reply Cielo October 22, 2016 at 11:52 PM

    I love your amazing shots! =)

    – Cielo
    Mermaid in Heels

  • Reply SKB October 23, 2016 at 7:23 AM

    Your photographs are stunning! Happy Birthday!!

    Just By Mee

  • Reply Lauren October 23, 2016 at 11:22 PM

    Happy birthday, looks like you’ve had a fab time. The cakes and sushi look delicious
    Lauren
    livinginaboxx | bloglovin

  • Reply Jennifer October 23, 2016 at 11:23 PM

    So happy to hear you had a wonderful birthday! Love these photos! Cheers to a happy and fabulous year ahead!

    xo, Jennifer
    http://www.publicistinpearls.com

  • Reply Olivia October 24, 2016 at 12:14 AM

    Ah looks beautiful, so happy you had a successful birthday! Fall must haves http://www.oliviaschueller.com/?p=706

  • Reply Ivana October 24, 2016 at 6:53 PM

    Drago mi je da si uĆŸivala ovaj tjedan i da se slavilo na sve strane! Furlina torbica je prava ljepotica! <3

  • Reply tonya October 26, 2016 at 3:42 AM

    Beautiful photos! I love your coat so much!

    http://www.themoptop.com

  • Reply Simon W. October 27, 2016 at 5:35 PM

    Birthday treats look great! and I must say that those photos are adorable!

  • Reply Ellese October 27, 2016 at 7:47 PM

    Sounds like a wonderful way to celebrate your birthday! XO, Ellese

    Rock.Paper.Glam.

  • Reply Milex November 1, 2016 at 6:27 AM

    ♄

  • Reply sophie November 3, 2016 at 12:56 PM

    Autumn is coming to your photos <3

    xoxo, Cool style for men

  • Leave a Reply