5 for Friday

Good morning dear readers! How are you? Are you happy that the last weekend of August is here? Can you believe that the Summer is pretty much over and that we’re only 2 months away from Halloween? How crazy is that!?! Yep, time flies and my calendar filled up means that everybody/ everything is back in the business and it’s time to start making some plans for the final months of this year.

Do you have any big things/ events that you’re looking forward to? Spill the beans, I’d like to know. 😀

In my “5 for Friday” post I’m bringing you a roundup of my week via Instagram photos. I had a really nice week, way much better than the past two weeks were and I’m hoping to keep this positive vibe rolling. Yesterday was a “Night of the Arts” evening and there were different sorts of happenings/ events throughout the whole city. I was out and about with my friends and it was really great to see our city full of life and feel the great vibe in the air. We went to Helsinki city museum to check out a pop up installation from Croatia called #brokenships – Museum of broken relationships. It’s one of the coolest and most intriguing museum experiences I’ve ever had. 🙂 If you have a chance to check it out, you totally should because it’s worth it!

This week was very “friendly” one so with another two friends I went out for the dinner at my favourite restaurant which is changing their menu this coming week and I’m so excited about that!!! Dinner/ night out with friends was just what I needed, so much laughter and great food that my stomach was hurting of doing “invisible” laughing abs and couple of sushi pieces too many. 😀

Weekend ahead is looking great too, some work, some cinema, some one-on-one time with my little princess, which is btw rocking out at school and has made many new friends. This really made me a much calmer mom than I was 2 weeks ago, all stressed out and in tears if everything will go alright and if she’ll “find her place” at school easily with so many new teachers and kids… Once again a proof that we worry too much about things that never even happen in the end and in fact, turn out way much better than we could imagine them to be.

Have a great weekend everybody!!!

FINNISH:

Hyvää huomenta rakkaat lukijani! Kuinka te voitte? Oletteko iloisia siitä että elämme Elokuun viimeistä viikkoa? Voitteko kuvitella että Kesä on melkein jo ohi, ja Halloweeniin on ainoastaan 2 kuukautta aikaa. Eikö olekin hullua?! Kyllä, aikaa rientää, ja minun kalenterini täyttyy. Mikä tarkoittaa sitä, että kaikki ovat palanneet takaisin työpöytiensä ääreen. Ja minun on aika alkaa tekemään työsuunnitelmia vuoden viimeisille kuukausille.

Onko sinulle mitään suuria asioita/tapahtumia joita odotat? Kortit pöytään, sillä haluaisin tietää. 🙂

Kertaan minun mennyttä viikkoa Instagram valokuvien muodossa tässä ” 5 asiaa Perjantaille” postauksessa. Minulla oli miellyttävä viikko. Se oli paljon parempi kuin kaksi edellistä viikkoa. Ja toivon että tämä positiivinen fiilis säilyisi. Vietimme eilen Taiteiden yötä. Jossa ympäri kaupunkia oli erinäisiä tapahtumia/tilaisuuksia. Olin liikenteessä ystävieni kanssa. Ja oli mahtavaa nähdä meidän kaupunki niin täynnä elämää, ja se mahtava tunnelma oli niin käsin kosketeltavissa. Menimme mm. Helsingin kaupungin museoon. Jossa oli esillä Kroatialainen pop up installaatio nimeltään #brokenships – Museum of broken relationships. Se on yksi loistavimmista ja mielenkiintoisimmista museo kokemuksista mitä olen koskaan kokenut. 🙂 Ehdottaisinkin että kävisit katsastamassa sen, mikäli sinulla on aikaa. Sillä se on todellakin sen arvoista!

Tämä viikko oli todella “ystävä painotteinen” Sillä kävin illastamassa kahden ystäväni kanssa suosikki ravintolassani. He ovat vaihtamassa ruokalistaa, ja olen siitä todella innoissani!!! Illallinen/illanvietto ystävien kanssa, oli juuri sitä mitä kaipasinkin. Niin paljon naurua ja maittavaa ruokaa. Että vatsaani ihan koski, näkymättömän “naurusta johtuvan” vatsalihas treenin ja liian monen sushi “palkinnon” jälkeen. 🙂

Tuleva viikko näyttää myös etukäteen lupaavalta. Jonkun verran töitä, vähän elokuvaa, vähän kahdenkeskistä aikaa minun pikku prinsessan kanssa. Joka muuten todella rokkaa koulussa, sillä hän on jo saanut niin monta ystävää itselleen. Tämä seikka on tehnyt minusta paljon levollisemman äidin, kun mitä olin 2 viikko sitten. Sillä olin todella stressaantunut ja minulla oli kyyneleet jopa silmissä. Kun murehdin sitä että tuleekohan kaikki menemään hyvin ja löytääkö hän sen “oman paikkansa” uusien opettajien ja lasten joukossa…Tämä on jälleen kerran osoitus siitä että me murehdimme aika usein likaa jostakin tulevasta. Ja asiat eivät olekaan loppujen lopuksi niin pahoja, kun me ne etukäteen usein kuvittelemme.

Oikeen hyvää viikonloppua teille kaikille!